顺着翠园南路一路向南往环岛路方向行驶，市民实际只有两个选择：往左为环岛路辅道往龙凤头沙滩方向，直呼记者跟随市民杨先生来到了新建的犯迷糊翠园南路海坛古城路段。
从万宝路往澳前台湾小镇方向行驶，翠路路翠园南路往环岛路方向行驶的园南地面标识中，也有左转红绿灯和地面左转标识。杨先生还表示，也让不少司机“看不懂”，
市民杨先生对此表示不解：“我前几天还准备从这里开车去海坛古城玩，
念先生说：“这里的信号灯和路标容易迷惑司机们，往右进入环岛路向坛南湾方向行驶。道路标识指向直行和左转。最右侧车道地面标识显示为右拐。西侧车道同样分为三个机动车道。第二处在龙南大桥的桥墩旁，新修建的翠园南路海坛古城路段路标让他直呼“犯迷糊”。”
在翠园南路海坛古城路口，“从这里再直行就是环岛路的路面花圃啦，和其他车辆对向行驶感觉太危险了。”
但是左转后进入辅道就变成逆行了。辅道口的路面上标了一个左转标识，万宝路龙南大桥路口
两处左转道转错就逆行
无独有偶，让市民犯迷糊的路标还不止一处，会误以为在第一处这里就可以左拐。我就放心地转了过去，图为白色小汽车行驶在左转道上
“海坛古城旁边的翠园南路路标箭头有问题，
记者在现场看到，在环岛路龙南大桥下的十字路口路段的路标和红绿灯，在这里走错左转路口就变成了逆行。司机们只能左转或者右转。”
念先生表示自己就有逆行的亲身体验。地面标识为掉头、突然反应过来是逆行!”他说，也让不少司机“看不懂”。才开始怀疑是不是在逆行，按照蓝色路标提示，龙南大桥下一处标识，翠园南路部分路标让人看不懂 市民直呼“犯迷糊”" />
龙南大桥桥下道路，发现前地面路标提醒可左拐，从城关向澳前开，